YouTube で動画のタイトルに、Unicode の合成済み文字ではなく結合文字が使われている例です。
- Apple Mini DisplayPort - VGA Adapter ミニディスプレイポートアダプター
- 「神撃のバハムート」（モバゲー）クエスト演出
- バイクの出てくる深夜アニメ集 (Japanese Animation With Motorcycle) - YouTube
- セクシー過ぎるオリックス２軍のウグイス嬢 - YouTube
UTF-8 文字列を Shift_JIS に変換するコードのテスト用とかにどうぞ。
おまけ
- [スタンド] iDuck Stand U+200B(ZERO WIDTH SPACE)の混入
- Needle□□ - YouTube U+1F60B U+1F495 絵文字(UTF-16 だとサロゲートペアになる)